Перспективные изменения в руководстве ATON GmbH
Pressemitteilung: Fulda, 23. 09. 2009
Начиная с 14-го сентября 2009, г-н Лутц Хельмиг назначил Йорга Фаренбаха на пост директора ATON GmbH.
37-летний Йорг Фаренбах перенимает оперативную ответственность за ATON GmbH совместно с его многолетним директором г-ном Райнером Бауэром (43), который, кроме этого, по-прежнему останется на посту коммерческого директора группы EDAG. Поскольку Йорг Фаренбах в течение многих лет являлся коммерческим директором Haema AG, дочерней компании ATON GmbH, он тесно связан и с самим ATONом. Наряду с новым назначением, он по прежнему будет исполнять обязанности коммерческого директора фирмы Haema AG.
63-летний д-р Хельмиг передаёт текущее руководство предприятий, принадлежащих ATONy, в надёжные молодые руки. Этим решением он устанавливает курс на долголетнее и стабильное развитие ATONa и его 13 дочерних предприятий. В качестве представителя собрания учредителей компании он по-прежнему будет устанавливать и проводить руководящую линию и основное стратегическое направление компании.
